En tant que partenaire de traduction SAP, nous traduisons l’interface de ses applications et sa documentation depuis 1997.

Que vous soyez un partenaire d’implémentation SAP, un client final ou un développeur de solutions complémentaires, nous pouvons vous accompagner dans vos projets de globalisation ou de déploiement internationaux et multilingues. Nous vous aiderons à définir le périmètre du projet, à préparer l’environnement de traduction, à traduire et distribuer les Top-Texts et à mettre en place la traduction de l’interface utilisateur et de la documentation.

Confiez-nous vos projets : nos coordinateurs de projet et notre personnel technique spécialisé le prendront en main du début à la fin.

Syntax est membre de ASAP Globalizers, un consortium de partenaires de traduction et technologie linguistique de SAP présent dans 20 pays. Quels que soient vos besoins en traduction, ASAP Globalizers mettra à votre disposition un interlocuteur unique qui prendra en charge votre projet vers la langue de votre choix, dans les meilleurs conditions et délais possibles.