CAS CLIENTS

Fournisseur de logiciels d’entreprise présent à l’international

Service fourni
Édition et mise en page de supports de formation pour les employés en interne

Situation du client et objectif principal
Notre client, un grand développeur et distributeur de logiciels d’entreprise, est présent sur tous les continents. C’est pourquoi il développe en permanence du matériel de formation et des supports pédagogiques visant l’amélioration continue des compétences et des aptitudes de ses employés. Il avait donc besoin d’un prestataire de traduction possédant l’expérience et les compétences nécessaires pour éditer et mettre en page leurs documents dans des formats comme InDesign et PDF, et qui propose un service rapide et de qualité.

Le rôle de Syntax
Syntax s’est imposée comme la solution idéale pour répondre à ce besoin, puisque notre entreprise dispose d’un personnel interne hautement qualifié doté d’une expérience dans l’édition et la mise en page d’une grande variété de formats, à l’instar des formats InDesign et PDF. L’équipe de Syntax examine attentivement les documents originaux, identifie les besoins spécifiques de chaque projet et travaille en étroite collaboration avec le client pour s’assurer que les documents finaux répondent aux normes de qualité les plus élevées.

Vous souhaitez en savoir plus sur la réussite de ce projet ou sur ce service?