Som partners certificats de traducció de SAP i realitzem traduccions tant de les seves aplicacions com de la documentació i màrqueting des de 1997.

Tant si sou un partner d’implantació de SAP, com un client final o un desenvolupador de solucions complementàries de SAP, podem ajudar-vos en els vostres projectes de globalització o d’implantació per a diferents països o idiomes locals. Us podem donar assistència en la definició de l’abast del projecte, la preparació de l’entorn de traducció, la traducció i distribució de Top-texts i l’execució de la traducció de la interfície d’usuari i de la documentació.

Gestionem tot el projecte de principi a fi amb els nostres coordinadors de projectes i personal tècnic especialitzat.

Syntax és membre d’ASAP Globalizers, un consorci de partners de traducció i tecnologia lingüística de SAP amb presència a 20 països d’arreu del món.

Amb la nostra ajuda, podreu satisfer les vostres necessitats de traducció a qualsevol idioma mitjançant un únic punt de contacte.