Institución pública vinculada a la Generalitat de Catalunya

Servicio proporcionado
Traducción y corrección de textos, así como revisión para una comunicación clara y divulgativa

Situación del cliente y objetivo principal
Ante la necesidad imperante de comunicar mensajes claros, correctos y atractivos en catalán, un organismo oficial de la Generalitat de Catalunya buscaba un socio lingüístico en el que poder confiar. El objetivo primordial era asegurar la máxima precisión y calidad lingüística en todas sus comunicaciones en catalán.

El papel de Syntax
En respuesta a esta necesidad, Syntax se postuló como el socio lingüístico ideal. Ofrecimos un servicio integral que abarcaba tanto la corrección y adaptación de todos sus contenidos en catalán como la traducción de textos procedentes de otros idiomas. Nuestro equipo de lingüistas expertos no solo garantizó una traducción precisa, sino que también capturó la esencia y el tono exactos de cada comunicación. Gracias a nuestro compromiso con la excelencia lingüística, logramos satisfacer todas las necesidades de esta institución respecto al catalán.

¿Desea más información sobre esta historia de éxito o este servicio?