{"id":701,"date":"2016-08-18T07:48:36","date_gmt":"2016-08-18T07:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/?page_id=701"},"modified":"2025-02-11T10:02:13","modified_gmt":"2025-02-11T10:02:13","slug":"equipo-syntax-traducciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/equipo-syntax-traducciones\/","title":{"rendered":"NOSALTRES"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][mk_page_section][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1471506853375{background-color: #0b9571 !important;}”][mk_fancy_title color=”#ffffff” size=”27″ font_weight=”bold” letter_spacing=”2″ margin_top=”40″ font_family=”none” align=”center”]\n

NOSALTRES<\/p>\n[\/mk_fancy_title][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section padding_top=”70″ padding_bottom=”70″ sidebar=”sidebar-1″][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1739268085442{margin-bottom: 0px !important;}”]L’Elena Bautista<\/strong> (Estudis de Traducci\u00f3 en la Dolmetscherschule de Z\u00farich) i l’Enric Tortajada<\/strong> (Enginyer Superior Industrial per la ETSEIB de Barcelona) s\u00f3n els socis fundadors de Syntax.<\/strong><\/p>\n

El nostre equip est\u00e0 format per gestors de projectes, ling\u00fcistes, traductors i editors amb una llarga experi\u00e8ncia.<\/p>\n

Tenim pres\u00e8ncia a 20 pa\u00efsos<\/strong> per mitj\u00e0 de les nostres oficines pr\u00f2pies a Barcelona (Espanya) i Montpeller (Fran\u00e7a) i de les dels nostres socis d’ASAP Globalizers<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][mk_image src=”https:\/\/www.syntaxtts.com\/wp-content\/uploads\/imagen-portada-nosotros.png” image_width=”540″ image_height=”280″][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=”#f49e42″ padding_top=”15″ sidebar=”sidebar-1″][vc_column][mk_fancy_title color=”#000000″ size=”25″ font_weight=”bold” letter_spacing=”2″ margin_top=”40″ font_family=”none” align=”center”]\n

EL NOSTRE COMPROM\u00cdS<\/p>\n[\/mk_fancy_title][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][mk_divider style=”thin_solid” divider_width=”custom_width” custom_width=”100″ thin_single_color=”#000000″ thickness=”2″ margin_top=”0″][mk_fancy_title color=”#000000″ size=”18″ font_weight=”bold” margin_bottom=”0″ font_family=”none” align=”center”]\n

MILLOR RELACI\u00d3 QUALITAT\/PREU<\/p>\n[\/mk_fancy_title][mk_divider style=”thin_solid” divider_width=”custom_width” custom_width=”100″ thin_single_color=”#000000″ thickness=”2″ margin_top=”0″ margin_bottom=”0″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][mk_divider style=”thin_solid” divider_width=”custom_width” custom_width=”100″ thin_single_color=”#000000″ thickness=”2″ margin_top=”0″][mk_fancy_title color=”#000000″ size=”18″ font_weight=”bold” margin_top=”20″ margin_bottom=”10″ font_family=”none” align=”center”]\n

PUNTUALITAT<\/p>\n[\/mk_fancy_title][mk_divider style=”thin_solid” divider_width=”custom_width” custom_width=”100″ thin_single_color=”#000000″ thickness=”2″ margin_top=”0″ margin_bottom=”0″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][mk_divider style=”thin_solid” divider_width=”custom_width” custom_width=”100″ thin_single_color=”#000000″ thickness=”2″ margin_top=”0″][mk_fancy_title color=”#000000″ size=”18″ font_weight=”bold” margin_top=”20″ margin_bottom=”10″ font_family=”none” align=”center”]\n

CONFIDENCIALITAT<\/p>\n[\/mk_fancy_title][mk_divider style=”thin_solid” divider_width=”custom_width” custom_width=”100″ thin_single_color=”#000000″ thickness=”2″ margin_top=”0″ margin_bottom=”0″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][mk_divider style=”thin_solid” divider_width=”custom_width” custom_width=”100″ thin_single_color=”#000000″ thickness=”2″ margin_top=”0″][mk_fancy_title color=”#000000″ size=”18″ font_weight=”bold” margin_bottom=”0″ font_family=”none” align=”center”]\n

SERVEI
\nPERSONALITZAT<\/p>\n[\/mk_fancy_title][mk_divider style=”thin_solid” divider_width=”custom_width” custom_width=”100″ thin_single_color=”#000000″ thickness=”2″ margin_top=”0″ margin_bottom=”0″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column][\/mk_page_section]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][mk_page_section][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1471506853375{background-color: #0b9571 !important;}”][mk_fancy_title color=”#ffffff” size=”27″ font_weight=”bold” letter_spacing=”2″ margin_top=”40″ font_family=”none” align=”center”] NOSALTRES [\/mk_fancy_title][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section padding_top=”70″ padding_bottom=”70″ sidebar=”sidebar-1″][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1739268085442{margin-bottom: 0px !important;}”]L’Elena Bautista (Estudis de Traducci\u00f3 en la Dolmetscherschule de Z\u00farich) i l’Enric Tortajada (Enginyer Superior Industrial per la ETSEIB de Barcelona) s\u00f3n els socis fundadors de Syntax. El nostre equip est\u00e0 format per […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-701","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nNOSALTRES - Syntax<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toda la informaci\u00f3n sobre: NOSALTRES\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/equipo-syntax-traducciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NOSALTRES - Syntax\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toda la informaci\u00f3n sobre: NOSALTRES\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/equipo-syntax-traducciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Syntax\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Syntax-198629440182988\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-11T10:02:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/ca\\\/equipo-syntax-traducciones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/ca\\\/equipo-syntax-traducciones\\\/\",\"name\":\"NOSALTRES - Syntax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-18T07:48:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-11T10:02:13+00:00\",\"description\":\"Toda la informaci\u00f3n sobre: NOSALTRES\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/ca\\\/equipo-syntax-traducciones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/ca\\\/equipo-syntax-traducciones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/ca\\\/equipo-syntax-traducciones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NOSALTRES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/\",\"name\":\"Syntax\",\"description\":\"Traducciones\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/#organization\",\"name\":\"Syntax\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/syntax-logo-espanol02.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/syntax-logo-espanol02.png\",\"width\":200,\"height\":78,\"caption\":\"Syntax\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.syntaxtts.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Syntax-198629440182988\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NOSALTRES - Syntax","description":"Toda la informaci\u00f3n sobre: NOSALTRES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/equipo-syntax-traducciones\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"NOSALTRES - Syntax","og_description":"Toda la informaci\u00f3n sobre: NOSALTRES","og_url":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/equipo-syntax-traducciones\/","og_site_name":"Syntax","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Syntax-198629440182988\/","article_modified_time":"2025-02-11T10:02:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/equipo-syntax-traducciones\/","url":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/equipo-syntax-traducciones\/","name":"NOSALTRES - Syntax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/#website"},"datePublished":"2016-08-18T07:48:36+00:00","dateModified":"2025-02-11T10:02:13+00:00","description":"Toda la informaci\u00f3n sobre: NOSALTRES","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/equipo-syntax-traducciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/equipo-syntax-traducciones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/equipo-syntax-traducciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NOSALTRES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/#website","url":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/","name":"Syntax","description":"Traducciones","publisher":{"@id":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/#organization","name":"Syntax","url":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/wp-content\/uploads\/syntax-logo-espanol02.png","contentUrl":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/wp-content\/uploads\/syntax-logo-espanol02.png","width":200,"height":78,"caption":"Syntax"},"image":{"@id":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Syntax-198629440182988\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=701"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1546,"href":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/701\/revisions\/1546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.syntaxtts.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}